danbury hotel aspen