cute lesbian goes back to bbc