couples getting caught having sex