alan richardson naked