chapines in english