chalina in english