caught roommate jerking off