carlotta rey telegram