actress who looks like margot robbie