aya hirano scandal