ay papi hayward