august ames swallows