apues in english