anne hathaway broke back mountain