anna kendrick shower scene in pitch perfect