3d xxz